日本を離れて一週間以上が経ちました。
先週、パリに到着した時は寒かったのに、イタリアから夏日が始まり
パリに戻ったら、イタリア以上に猛暑になってました。昨日の最高気温36度、本日は33度
そして、どうやら明日は10度以上下がり、急に22度で涼しいらしい
ウールを持ってきて正解!期待を裏切らない、変わりやすいパリの天気です。
夏休みが始まっているので、フィレンツェやパリのような観光地は混んでいます。
これからフィレンツェっ子やパリッ子はどんどん町を離れ、バカンスです。
前回、バカンスの過ごし方で「なにもしない」のが、ヨーロッパのバカンスの過ごし方と書きました。
撤回です。
彼らは、よくしゃべるんです。
何もしないのではなく、おしゃべりに夢中で何も出来ないんじゃないかって、思う
フィレンツェの町中でも展示会場でも、決まってよく目にするのが
男性たちの円陣です。
イタリア男性はこれからサッカーでもするかのように、大勢の人たちで話している。
注意してみると、全員が全員しゃべっているのです。
相づちを打ったりもあるんだろうけど、口を閉じてうんうんとうなずいているだけの人っていない。
身振り手振りで、オーバーアクションで白熱した会話が繰り広げられてます。
イタリア語の響きって、なんだかシリアスな話をしているように感じない
こんなとき、イタリア語がわかったらなあーと思う。
申し訳ないけど、軽い話をしているように聞こえてしまう。
イタリア映画でも、悲劇でもなんだか暗さがない。喜劇になる
同じように男性たちが集まって話している姿はちょくちょく目にするけど
2人で、身を寄せ合い、「ウイッ、ウイッ」なんて神妙に話を聞きながら、相づちをうっている
なんとなく、政治経済、思想や哲学なんかを話しているみたいに見える。(ほとんど、妄想だけど)
今回、イタリア在住の伊仏語を話せる日本の方の意見で、答えが見つかりました。
イタリア語は話していて気持ちのよい言語
フランス語は聞いていて心地よい言語
ということなんです。
なるほどです。
これからバカンス地で、たくさん会話が飛び交う事でしょう。
↑暑くてやる気がないのか、店を開く気なし。この状態で平気で店番できる根性に驚き
今日会った、リリゴーフレットの担当者は今週末から2週間バカンスでクレタ島です。
「料理も掃除も、ナーーーンにもしないで、のーんびりするのよ」
彼女は5週間夏休みがあるそうです。
日本人は働いているだけあって、身につけているものや身の回りのものはフランス人やイタリア人より贅沢だと思う
しかし、生活にいたっては?
セカセカ窮屈な毎日なんて、論外という感じです。他人の目なんか気にしちゃあいない。
どうしてこうも違う???
これは何かの陰謀なんじゃないかしら?
働かざるもの食うべからずって、教えられてきたから、なんだかのんびりしていると罪悪感なんて感じちゃったりする。
それでもって、ストレスで暴飲暴食、衝動買いのスパイラル
日本の目薬は働き過ぎ疲れ目が主だけど、フランスだと「白目を美しくする」効能のとかで、そもそも疲れ目ってあんまりポピュラーじゃないそうです。
目薬ひとつでも、お国の違いが出ます
この人たちもたまに急いでいるときもあるけど、自分の為だけな感じ
私の為に「忙しい振り」をしているだけで、あやうくだまされる事も多々あります。
パリは道は汚い、ベンチには浮浪者が大の字になって寝てる、エスカレーターが故障してる、お店はクーラーなんて効いてない
汗だくで試着室の外で試着してる、高級スーパーの果物売り場ではベタベタ触って調べて桃やチェリーを選んで袋にいれる(これ、普通の買い方)
お店の外に店員が平気な顔して段ボールを捨て、タバコを吹かしている
このわがままな人たちに、休暇を与えないと恐ろしい事になりそうな気もします、、、
私の想像では、フランス革命で、マリーアントワネットはじめ王族や貴族達をギロチンにかけただけあって、
たぶん200年以上前までのフランス国民は相当な鬱憤とストレスがあったんでしょう
パンが食べれなかったら、ケーキを食べたら?なんて、20代のアントワネットに言われちゃあ、黙っていられないかも
これも本当なんでしょうかね?陰謀だったりして、、、
なんてったって、日本は無血開城ですもんね。
龍馬や勝海舟に西郷さん!この時代にもいないかなあ、、国民第一に世の中を変える英雄
ってことは、日本のみなさん、立ち上がってみませんか?(何に?)
私はさしあたって、サマータイムを導入してほしい。
朝は涼しく、夜はまだ明るいなんて最高じゃないですか?
今の日本の夜の6時が5時になるって想像しただけで楽しくありませんか?
暗くなるのは、8時頃だから子供の塾の行き帰りも明るいですよ。
みんなで、「日本にサマータイムを!!」と、シュプレヒコールを唱えましょう!
そうしたら、だれかさんが人気が欲しいもんだから
「国民も相当ストレスが溜まっている。これは、長いバカンスとサマータイムを与えよう」
とかなるかも
さあ!いまこそ立ち上がりましょう!!
コメント