otti blog

フランス小旅行

フィレンツェからパリに移動してきました。パリでの仕事まで少し休憩があるので小旅行を企画しました。

一度行ってみたいと思っていた、世界遺産のモンサンミッシェル！とラバレンヌの本拠地ブルターニュ

パリからの日帰りのツアーの話をよく聞いていましたが、せっかくならフランス北西部を旅してみたい。

今回２泊３日の短い行程でしたが行ってきました。ノルマンディー地方とブルターニュ地方！

パリのモンパルナス駅から早朝、TGVに乗ってブルターニュ地方への玄関口となるRENNEレンヌへ

　　

今回レンヌを本拠地としてTGV やバスに乗って（＊レンヌはブルターニュの首都）古都や港町をまわりました。

一日目はTGVでレンヌへ行き、レンヌからバスに揺られてモンサンミッシェルへ。

車窓の風景は本当に夢のようなきれいな景色。農家や牧場が多く、牛や馬、羊がのどかにたたずんでいます。

建物は全て薄いグレーのレンガ造りの煙突のあるお家で建物がほとんど統一

沼や小川がたくさんあるけど日本だったらきっと危険防止で景観を全く無視したセンスの悪い柵でも作りそうだけど自然のまま

本当に絵本や絵画の世界で、風景をそのまま切り抜いたらいつの時代か全くわからないといっても大げさじゃあない

列車やバスの車窓を眺めていて思う事。日本のように街道沿いに看板や広告はまずない。

例えば新幹線で東京大阪間を乗ったら、車窓からたくさんの看板が見えますが、フランスで同じ距離を乗ってもほとんど看板を見る事はありません。（駅の近くは例外ですが）

国の法律かな？と思うくらいの徹底した美しい景観が守られていて、美意識の高さにとてもうらやましく思いました。

モンサンミッシェルまでのバスは７割は日本人でした。　日本人に大人気なんですね

１時間，バスに揺られて潮の干潟の中にたたずむグレーの大きな修道院が建つ島が見えたら、興奮してきました！

シーズンオフなので、人は少なく観光客の団体や学生の遠足が目立っていましたが、ピーク時の２割くらいの人出なのでとってものんびりできました。

人の手でこんなとてつもない巨大な建築物が建てれるなんて信じられない！とただ圧倒。すごいベタな観光地化にも圧倒されちゃいましたが、、、

有名なメールプラールのオムレツを食べようかと店の前で悩み（オムレツごときで4000円くらいするので、、）意を決して入ったら「ランチは終了よ！次はディナーの６時からね。」と、言われてガーーン！

（日本語メニューが外に飾ってあり、オムレツがオムツになっていてのんきに笑っていたら、食べれなくてショック、、）

　

仕方がないので、無名の店で食べました。メレンゲ仕立てで作ったオムレツなのでとってもふわふわで大きいオムレツ

昔、歩いてモンサンミッシェルまで来た巡礼者へ少しでもお腹がたまるようにと「プラールおばさん」が考案したというのが始まりとか

お伊勢参りの赤福とか四国巡礼のうどんみたいなものかなー。と、思いながら食べました。

　まあ、おいしかったかな

モンサンミッシェル、一見の価値はあります。自然と建造物の見事な調和に圧倒されますし、中世の世界にタイムスリップしたような、とても贅沢な時間空間を体験できます。

パリからの日帰りも、１日全部を使いますが出来なくはない距離です。

　

今回の旅の拠点のレンヌも素敵な古都でした。15から16世紀の建物が残る旧市街が本当に楽しい。

木骨組みの特徴的な建物が並び、どれも歪んでいて斜めになっていたりと不思議な光景

次の日はこのレンヌからTGV に乗りブルターニュの港町、ルファードラバレンヌの世界「Saint Malo〜サンマロ」ヘ行きました。

その話は次回に

　　

展示会報告 フィレンツェ、そしてパリ

３日間のフィレンツェの展示会は、毎回長い一日のような錯覚に陥ります。

あっという間のような、とても長かったような、、、とにかく、終わりました。

この夏のコレクションで初めて紹介する「オリーブ」と「アンティックバティック」は、まだ私たちも実際お客様にお見せしていないのでとても時間をかけてコレクションを見ました。

この２ブランドは、どちらも新鮮だと思います。

オリーブはイタリアメイドの贅沢な質感と、自国製産だからこその豊富なバリエーションでかなり満足感を感じさせるコレクション

2009年の展示会では夏は白を基調に、冬は紺、そこへパープルやブルー、薄いグレーやピンクをグラデーションさせてかざり、色のきれいさを引き立たせる飾り方です。

イタリアのブランドは「白」と「紺」が大好き。白と紺は贅沢さと高級感を演出させるから、この２色はイタリアカラーといってもいい色です。

　

そして、「アンティックバティック」

パリジャンはエスニックや中近東風なイメージが大好き。

でも、決して民族調ではなくパリのエスプリたっぷりでトレンド感のある「アンティックバティック」は私たち大人が着たくなるお洋服ばかり

展示会でも、スノッブでオシャレな人達が集まるブースで、子供服というよりレディースのコレクションを見ているよう、、、
　
それもそのはず、ほとんどレディースラインとリンクしたコレクションなのです。

ほとんど、大人の方向けに仕入れるかたちになりました。しかし、心配なのが一番大きい14才用がどれくらいの大きさなのか？

前回の夏のコレクションのサンプルをパリで着用してみたら７号サイズという感じでした。

冬はどうか？ニットコレクションがとても良かったので、パリで14才用を試着しに行く事に！！

実際、展示会場で彼らヨーロッパ人と比べて、私たち日本人は本当に小柄です。

アンティックバティックもヨーロッパで人気のブランドなのでレディースは大きめ。小柄な日本人なら14才用でいけるか？

ピッティ終了後、パリへ行きマレ地区にあるアンティックバティックの新しいショップへ行ってきました！

そして、14才用を試着！ニットや大きめのプルオーバーやワンピースやゴムのスカート等は７号サイズ

ぴったりめに作っているのは６号近い小ささなので、大人の方なら本当に華奢な方向けな感じ

デザインによっては９号近いのもあります。夏のゆったり系は７号サイズの大人はまずOKだと思います。

マレのショップではレディースとのMIXショップで、冬のセールをしていたのですが14才用は大人に人気でほとんど残っていませんでした。

ショップの紙袋を持ってマレを歩いていたら、アンティックバティックの場所を聞かれる事が多かったので人気があることがよくわかります。

この２ブランド、かなり楽しみです。

　パリのショップ　

展示会報告 フィレンツェ

今回のイタリアは天気に余り恵まれず、雨の多い３日間でした。

冬のヨーロッパは日が短く夜は暗くなるのが早いので、夏みたいな開放感はないです。

しかも、今回は雨が降っているのでせっかく一日の仕事が終わった後も街の散策がちょっと厄介

傘をさしていると荷物も持てないし、せっかくの街の様子も傘が邪魔して満足に見渡せません。

やっぱり雨っていやですよね。

しかしヨーロッパで雨の日に遭遇すると毎回思う事は、かれら外国人の傘のお粗末なこと、、、

よれよれの折りたたみ傘や適当な傘をさしているか全く気にせず傘もささず頭からフードをかぶっているのみ

日本ではおなじみのビニール傘なんて（しかも、ワンタッチ）ほとんどお目にかかりません。

なぜ？って、毎回雨に降られる度に不思議に思っていました。この疑問、今回なんとなく解明しました。

今回滞在中、今日まで雨に何度も降られたんですが、決まって降ったり止んだりの繰り返しでずーーっと降り続ける事がないのです。

私たちも、雨がやんだなって思うとたたんだり、これくらいならぬれてもいいやって差さなかったりすると立派な傘はかえって邪魔です。

だから、彼らは傘にこだわらないんだなって、今回自分なりに納得したのです。

でも、傘の替わりになっている「コート」、傘をささないだけあってコートの悪くなり方はすごいんじゃないかなって心配しちゃいます。

仕事の合間に街を散策したりするとパリや郊外、フィレンツェでもかわいい保育園児の団体の遠足に何度も遭遇します。

子ども達のコートはほとんどがナイロン系の中綿コート。特に傘をさせないような２、３歳児くらいの子達は、ほぼ中綿コートといっても過言ではありません！

オッティでも人気があり、問い合わせが多いのも「軽い中綿コート」です。

ヨーロッパで子ども達を見ていると、お出かけスタイルのコートはバリエーション豊かですが、保育園児のお散歩や遠足ではみんな似たようなコート

まさに、オッティでセレクトしている「Berlingot〜バランゴ」系のコートです。

バランゴのコンセプトは「フランステイストたっぷりの日常着」「着やすくて、子どもが大好きな着心地」

今回の「Berlingot〜バランゴ」も、やっぱりとっても子どもらしくって着やすい服が揃っていました。

シックでエレガントな服も魅力的だけど、街で見かけるこんな子ども達を見ると、Berlingotの良さを実感します。

毎回フィレンツェで会うバランゴのスタッフ、イザベルは本当に優しくって穏やか、会うといつも癒されちゃうのです。

まさにバランゴのイメージそのものです。

　

　

　

展示会報告 フィレンツェ編

みなさま！お待たせしました。待ちに待った展示会報告VOL.1です。

今回も、たくさんのブランドを見て回りました！

欧州もアメリカに次ぐ不況の嵐の中、だからといって「ファッション」はなくならないし「子供服」ももちろんなくならない。

不況が追い風になって、今回のメーカーやブランドのスタッフ達の熱意はすごかった！

私たちもかなり影響されちゃって、「そうよ！不況なんて今さら語って何になる？かわいくて素敵な子供服を見つけて帰ろう！」と、頑張りまくった結果、ブログ更新まで余力がありませんでした

でも、本当にどのブランドも「自分たちらしさ」を最大限に生かしていました。

MAANはよりMAANらしく、Zorraも、そしてGOLDはZorraの強い個性に後押しする為に12才用まで展開する事に！

独特なおしゃれな感性を持つ人には人気があっても、やっぱり少数派のZorra、Goldは同じコンセプトでもソフトな個性的オシャレなので個性的なベルギーファッションに興味を持ち始めているニーズにぴったり

そして、「OLIVE〜オリーブ」すべてイタリアメイドである事がいまの時代に合っている事もあって

本当に良いコレクション内容でした。着やすい素材を上質な国産で揃え、イタリアが得意とする豊富なバリエーション

かなり色に悩ませるけど、それも楽しみに替えてしまえばいいのです。

「ANCAR〜アンカル」の代表は日本通を自分から宣言するほど、日本に精通しています。

去年の夏は富士山登頂を成功させたせいか、さらに自信がみなぎっていました。

今回はさらに買いやすいプライス設定にした！と、声を上げて話していた通り、確かに買いやすいプライス

たまに下げすぎた商品があると眉間にしわを寄せてため息をついていた事が気になりますが、、、

半袖を長袖にしたりとカスタマイズメイドもやるよ！と、本当に私たち消費者の目になっての提案が多かった。

今回、「昔に帰る事が、新しい方法」というコンセプトをかかげた人たちが多く、とてもアグレッシブな商売魂を感じました。

とても元気とやる気をもらった展示会でした。

BrlingotやGiesswein、MaanにAntik Batik、これからゆっくりと現地の報告を現地から生の情報を送っていきますね。

　　

　　

Happy New Year

2009年、新しい年が始まりました！

オッティは1月5日から店頭、ウェブショップともにAM10:00スタート！

Winter SALEと一緒に福袋の販売も同時スタートでしたので大忙し。

東京は年末からずーっと晴れ続き、当日も晴天でしたのでお客様も例年以上の来店でした。（風邪も流行していますので、マスク姿の人が多い！）

みなさま、寒い中のご来店と、10時スタートにあわせてウェブショップへのご来店ありがとうございました！

今年は、去年のリーマンショックから始まり世界的不況の年と言われています。

新聞やテレビでは、明るい話題は少なく、暗いニュースばかり、、

なので、私たちはせめて「楽しいもの」「素敵なもの」など、見ているだけで気分が高揚するような商品を皆様にご提供できる年にしたいと思います。

お部屋に飾った小さなお花一輪で気分は変わるものです。

そして、身に着けるお洋服や、アクセサリーで気分は面白いくらい高揚します。

私たち大人が暗いニュースを変えれるように、明るい方向に進めるように前向きにがんばるしかないですもんね。

そんな楽しいお店作り、ウェブショップ作りを目指します！

もうすぐ、イタリアとフランスへ今年最初のコレクションを見に行きます。

気持ちが明るくわくわくする可愛いものを探しにいきますね。

今年もどうぞよろしくお願い致します。

スタッフ一同